Can't Let Him Win (feat. Molly Hammar) (tradução)

Boa noite pra você, meu amigo
O saldo deste dia vai depender
De como a gente se trata pela manhã
Somos gente complicada
Todos presos dentro dos nossos livros
Com medo de sermos mal compreendidos e errarmos

E eu consigo ver em você que ele já teve tentativas demais
Sua pele está pálida, seu coração gasto por mentiras
E é uma coisa complicada, eu não devia me meter
Mas eu sou seu amigo e não posso deixar que ele vença

Com ele, veio a chuva
Tivemos que aprender a trocar sinais sutis e olhares cheios de amor
Você se afastou de mim, envergonhado do que eu poderia ver
Mas eu estava ainda mais assustado com o que ouvi

E eu consigo ver em você que ele já teve tentativas demais
Sua pele está pálida, seu coração gasto por mentiras
E é uma coisa complicada, eu não devia me meter
Mas eu sou seu amigo e não posso deixar que ele vença

Boa noite pra você, meu amigo
Vou deixar que a estação te embale
Te envolvendo na fé de que as coisas podem mudar
Estou aqui caso você acorde
Eu entendo o que está em jogo
Eu posso ajudar, vou te libertar das suas correntes

E eu consigo ver em você que ele já teve tentativas demais
Sua pele está pálida, seu coração gasto por mentiras
E é uma coisa complicada, eu não devia me meter
Mas eu sou seu amigo e não posso deixar que ele vença

Can't Let Him Win (feat. Molly Hammar) (tradução)

Original

Maria Mena